Wybierz miasto:

Data dodania: | Data aktualizacji:

Dodane przez asia.pietras -

Stefan Żeromski w „Przedwiośniu” przedstawia wizję odbudowy Polski po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku, czyniąc z losów młodego Cezarego Baryki zwierciadło, w którym odbijają się najważniejsze problemy społeczne i polityczne odrodzonego państwa. To powieść o dojrzewaniu Cezarego Baryki, który przechodzi drogę od burzliwej młodości do społecznej i patriotycznej świadomości, szukając odpowiedzi na pytanie, jak powinna wyglądać Polska – i jaką rolę on sam powinien w niej odegrać. Utwór literacki, który Żeromski stworzył, stał się „koroną” jego usiłowań i wzbudził żywy odzew wśród czujnych krytyków polskich, stając się jednym z najważniejszych głosów w debacie o przyszłości młodego państwa polskiego.

Z tego artykułu dowiesz się m.in.:

  • Kim jest Cezary Baryka i jakie wydarzenia kształtują jego losy?

  • Czym jest wizja szklanych domów i dlaczego Seweryn Baryka opowiada o niej synowi?

  • Jak rewolucja bolszewicka wpłynęła na życie głównego bohatera?

  • Gdzie rozgrywa się akcja powieści i jakie znaczenie mają poszczególne miejsca?

  • Dlaczego „Przedwiośnie” uznawane jest za powieść polityczną?

  • Jakie wizje naprawy Polski przedstawia Stefan Żeromski w utworze?

  • Co symbolizuje zakończenie powieści, w którym Cezary idzie na czele pochodu robotników?

  • Jakie problemy społeczne ukazuje Żeromski na kartach „Przedwiośnia”?

Najważniejsze informacje:

  • „Przedwiośnie” to powieść polityczna napisana przez Stefana Żeromskiego, wydana w 1924 roku, wyrażająca niepokój autora o kształt Polski po odzyskaniu niepodległości.

  • Głównym bohaterem jest Cezary Baryka, syn Seweryna i Jadwigi Baryków, który dorasta w Baku i po dramatycznych doświadczeniach rewolucji wraca do Polski.

  • Wizja szklanych domów, opowiedziana Cezaremu przez ojca, symbolizuje utopijne marzenie o nowoczesnej i sprawiedliwej Polsce, które w konfrontacji z rzeczywistością okazuje się nieosiągalne.

  • Powieść składa się z trzech części: „Szklane domy”, „Nawłocie” i „Cezary Baryka”, ukazujących kolejne etapy dojrzewania bohatera.

  • Żeromski przedstawia dwie koncepcje zmian w Polsce – reformę ewolucyjną (Gajowiec) i rewolucję komunistyczną (Lulek) – nie dając jednoznacznej odpowiedzi, która droga jest właściwa.

  • Cezary Baryka staje przed dylematem, czy w obliczu niesprawiedliwości społecznej może pozostać tylko lekarzem, czy musi zaangażować się w działania polityczne.

  • Powieść kończy się otwartą, symboliczną sceną marszu Cezarego z robotnikami, co podkreśla nierozstrzygnięty charakter przedstawionych dylematów.

Do góry

„Przedwiośnie” jako powieść polityczna – dlaczego Żeromski napisał ten utwór?

„Przedwiośnie” jest powieścią polityczną, ponieważ Stefan Żeromski uczynił jej głównym tematem pytanie o kształt odrodzonej Polski i metody rozwiązywania problemów społecznych. Powieść pyta o to, czy odbudowa Polski powinna być ewolucyjna, czy rewolucyjna – i to pytanie stanowi oś całego utworu. Żeromski, jako człowiek serca i sumienia polskiego, nie potrafił pozostać obojętny wobec nędzy, bezrobocia i głębokich nierówności, które trawiły państwo polskie w pierwszych latach po odzyskaniu niepodległości. W swoich pismach moskiewskich i pochwalnych artykułach z tamtego okresu dawał już wyraz trosce o losy młodych ludzi, lecz to właśnie w „Przedwiośniu” zawarł najpełniejszą diagnozę bolączek nowej rzeczywistości.

Powieść ukazuje złożoność konfliktów społeczno-politycznych oraz ryzyko popadania w skrajności. Żeromski ostrzega przed rewolucją bolszewicką i komunizmem, które stanowią zagrożenie dla młodych ludzi podatnych na radykalne idee, ale jednocześnie nie ukrywa, że bierność wobec niesprawiedliwości jest równie niebezpieczna. Utwór literacki, który autor usiłował uczynić przestrogą, jest jednocześnie świadectwem głębokich sprzeczności i możliwości, jakie niosły pierwsze lata niepodległości w Polsce.

Do góry

Miejsce akcji i bohaterowie „Przedwiośnia”

Akcja powieści „Przedwiośnie” rozgrywa się w kilku wyrazistych przestrzeniach, z których każda odpowiada innemu etapowi dojrzewania głównego bohatera. Cezary Baryka dorasta w Baku, mieście naftowym na Kaukazie, gdzie rodzina Baryków wiedzie początkowo dostatnie życie. Później akcja przenosi się do Polski – na prowincję (Nawłocie i okolice) oraz do Warszawy, gdzie Cezary podejmuje studia medyczne i staje wobec najważniejszych dylematów.

Cezary Baryka jest synem Seweryna i Jadwigi Baryków. Ojciec Cezarego, Seweryn Baryka, to inżynier pracujący w mieście naftowym, człowiek wykształcony, który w młodości opuścił rodzinny majątek polskiej szlachty i wyjechał za granicę. Matka, Jadwiga, jest osobą ciepłą, a przede wszystkim opiekuńczą, choć coraz bardziej przytłoczoną ciężarem wojennej rzeczywistości. Głowa rodziny – Seweryn – dba o wykształcenie syna, który pobiera nauki z zakresu języka rosyjskiego i innych przedmiotów, rosnąc w atmosferze wielokulturowego Baku.

Do góry

Część pierwsza – szklane domy i życie w Baku

Pierwsza z trzech części powieści nosi tytuł „Szklane domy” i obejmuje okres od wybuchu pierwszej wojny światowej do przyjazdu Cezarego do Polski. Przed wojną rodzina Baryków żyje w Baku spokojnie i dostatnio. Seweryn wyjechał kiedyś z Polski, porzucając rodzinny majątek, by pracować jako inżynier na Kaukazie. Jego wykształcenie oraz pozycja zawodowa zapewniają rodzinie godny byt, a ich jedynym dzieckiem jest Cezary.

Wybuch pierwszej wojny światowej odmienia życie Baryków. Seweryn Baryka zostaje powołany do armii rosyjskiej i wyrusza na front, pozostawiając żonę i syna. Cezary, początkowo fascynujący się burzliwymi wydarzeniami, z czasem staje się świadkiem narastającego chaosu. Gdy do Baku docierają pierwsze oznaki rewolucji, świat, który znał, zaczyna się rozpadać. Publiczne egzekucje, mordowanie ludzi na ulicach, głód i przemoc stają się codziennością.

Boże Narodzenie i rewolucja w Baku

Tragedia rewolucji bolszewickiej uderza w rodzinę Baryków z pełną siłą. Cezary, będąc świadkiem brutalności rewolucji, początkowo byłem zwolennikiem rewolucji – jak sam przyznaje w swoich wspomnieniach – lecz szybko przekonuje się o jej prawdziwym obliczu. Publiczne egzekucje i mordowanie ludzi wstrząsają młodym Baryką. W okresie Bożego Narodzenia w Baku panuje atmosfera grozy, a nie świątecznej radości. Jadwiga, matka Cezarego, nie podzielała entuzjazmu syna wobec rewolucji i starała się chronić go przed niebezpieczeństwem.

Śmierć matki staje się dla Cezarego momentem przełomowym. Jadwiga umiera wyczerpana chorobą, jak też niedostatkiem, a młody Baryka zostaje sam, pozbawiony oparcia, a przede wszystkim bezpieczeństwa. Śmierć stała się jego stałą towarzyszką – widział ją na ulicach Baku, w oczach sąsiadów, wreszcie we własnym domu. Po śmierci rodziców – najpierw matki, potem, jak sądzi, ojca – Cezary popada w skrajną nędzę i egzystuje na granicy przetrwania.

Do góry

Wiatr od wschodu – powrót Seweryna i droga do Polski

Niespodziewanie na horyzoncie pojawia się Seweryn Baryka, który wrócił z tułaczki wojennej. Ojciec Cezarego, odmieniony i schorowany, odnajduje syna w opłakanym stanie. To właśnie wtedy Seweryn opowiada Cezaremu o szklanych domach – wizji nowoczesnej, sprawiedliwej Polski, w której panuje dobrobyt, a także higiena moralna. Wizja szklanych domów symbolizuje marzenie o nowej cywilizacji, o państwie, które dba o swoich obywateli. Seweryn Baryka przedstawia ten idealistyczny projekt z takim przekonaniem, że w sercu Cezarego rodzi się gorące pragnienie, by zobaczyć tę wymarzoną ojczyznę na własne oczy.

Ojciec i syn wyruszają w drogę do Polski. Podróż jest wyczerpująca i pełna niebezpieczeństw – prowadzi przez tereny ogarnięte wojną, a przede wszystkim chaosem. Cezary dotarł do granic Polski po tragedii pochodu, w którym wielu uchodźców zginęło z głodu i wycieńczenia. Niestety, Seweryn nie dożywa powrotu do ojczyzny. Umiera w drodze, osłabiony chorobą, pozostawiając Cezarego z marzeniem o szklanych domach i z dokumentami potwierdzającymi polskie pochodzenie rodziny. Młody Baryka przekracza granicę Polski, oczekując cudu – a zamiast tego spotyka biedę, brud, a ponadto rozczarowanie.

Do góry

„Przedwiośnie” – streszczenie szczegółowe: Nawłocie i zderzenie z rzeczywistością

Cezary, rozczarowany rzeczywistością Polski, która różni się od wizji szklanych domów, trafia do Nawłocia – rodowego majątku Hipolita Wielosławskiego. Baryka wyszedł z Warszawy i znalazł się w świecie ziemiańskim, który żyje jakby nie dostrzegał problemów społecznych dookoła. Hipolit Wielosławski jest ziemianinem reprezentującym tradycyjny styl życia – sielankowy, beztroski, ale oderwany od realiów. To w Nawłoci Cezary nawiązuje przyjaźń z Hipolitem, któremu wcześniej, podczas wojny polsko-bolszewickiej, uratował życie.

Cezary, doświadczając życia w Nawłoci, zderza się z potworną nędzą chłopów w pobliskim Chłodku. Z jednej strony widzi beztroskie bale i zabawy ziemiaństwa, z drugiej – skrajną biedę i choroby wśród chłopów. To zderzenie dwóch światów potęguje jego wewnętrzne rozdarcie. W Nawłoci Cezary przeżywa także romans z Laurą Kościeniecką – kobietą piękną i uwodzicielską, córką sąsiadów. Romans ten kończy się jednak rozczarowaniem, gdy Laura wychodzi za mąż za innego mężczyznę, kierując się względami majątkowymi. Cezary, ranny na duchu, opuszcza Nawłocie, by szukać swojego dawnego ukochanego świata w Warszawie.

Do góry

Trzecia część powieści – Cezary Baryka w Warszawie

Trzecia z trzech części powieści przenosi akcję do Warszawy, gdzie Cezary podejmuje studia medyczne i staje wobec najważniejszych wyborów życiowych. W Warszawie Cezary spotyka dwie postacie, które reprezentują odmienne drogi naprawy Polski. Pierwszą jest Szymon Gajowiec – stary przyjaciel Seweryna Baryki, urzędnik w ministerstwie skarbu, zwolennik reform ewolucyjnych i stopniowej przebudowy państwa. Gajowiec opiekuje się Cezarym, wspiera go finansowo, jak też oferuje wizję cierpliwej, systematycznej pracy na rzecz poprawy sytuacji w kraju.

Drugą postacią jest Antoni Lulek – komunista, agitator, który wskazuje Cezaremu drogę komunizmu jako jedyną skuteczną metodę zmiany. Lulek chce, by zwartym obozem młodzież wyszła naprzeciw rewolucji, by zabiec drogę obcemu komunizmowi, budując nowy porządek od podstaw. Cezary, po doświadczeniach rewolucji w Baku, staje się nieufny wobec skrajnych ideologii, ale jednocześnie widzi, że reformy Gajowca są powolne i nie przynoszą szybkich efektów. Cezary Baryka staje przed dylematem, czy zaangażować się w politykę, czy pozostać lekarzem – i czy w obliczu niesprawiedliwości społecznej może ograniczyć się jedynie do leczenia ciał, nie lecząc jednocześnie chorób społecznych.

W Warszawie Cezary nawiązuje także relację z Karoliną Szarłatowiczową, która różni się od wcześniejszego romansu z Laurą. Życie w stolicy odsłania przed nim kolejne warstwy problemów – biedę robotników, szeregów robotników walczących o godne warunki życia, i obojętność elit wobec ich losu.

Do góry

Zakończenie powieści – symboliczny pochód robotników

Powieść „Przedwiośnie” kończy się sceną o ogromnej sile symbolicznej. Cezary idzie na czele pochodu robotników zmierzających ku Belwederowi. Cezary podszedł do tłumu i stanął na jego czele – nie dlatego, że wybrał komunizm, lecz dlatego, że nie potrafił już stać z boku. To zakończenie jest celowo otwarte i niejednoznaczne. Żeromski nie rozstrzyga, czy Cezary wybrał rewolucję, czy jedynie dał wyraz swojemu buntowi wobec niesprawiedliwości. Powieść ukazuje dramatyczne losy Cezarego Baryki, który staje przed dylematem wyboru między rewolucją a reformami – i nie otrzymuje łatwej odpowiedzi.

Scena ta wzbudziła żywe reakcje wśród czujnych krytyków polskich. Jedni widzieli w niej ostrzeżenie przed rewolucją, inni – wezwanie do działania. Żeromski, pisząc „Przedwiośnie”, z pewnością chciał, by sumienie polskie się obudziło i dostrzegło, że dalsze ignorowanie nędzy, a także nierówności może doprowadzić do katastrofy.

Do góry

Podsumowanie streszczenia „Przedwiośnia”

„Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego to powieść, która pozostaje aktualna jako studium dylematów młodego człowieka wobec niesprawiedliwego świata. Cezary Baryka przechodzi drogę od burzliwej młodości w Baku, przez rozczarowanie wizją szklanych domów, zderzenie z nędzą polskiej wsi i obojętnością ziemiaństwa, aż po dramatyczny wybór w Warszawie. Utwór ten jest zarazem powieścią polityczną, społeczną i psychologiczną – ukazuje różne drogi naprawy Polski, takie jak idea szklanych domów, reforma społeczna czy komunizm, nie dając jednoznacznej odpowiedzi, która z nich jest właściwa. Żeromski pozostawia czytelnika z pytaniem, które nie straciło na wadze – jak budować lepszy świat, nie niszcząc przy tym tego, co wartościowe.

Do góry

„Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego w ujęciu: literaturoznawczym, kulturowym i historycznym

„Przedwiośnie” jest dziełem, które łączy w sobie warstwę fabularną z głęboką refleksją nad kondycją polskiego społeczeństwa u progu niepodległości. Poniższa tabela prezentuje najważniejsze aspekty powieści widziane z trzech perspektyw – literaturoznawczej, kulturowej i historycznej – co pozwala dostrzec, jak wielowymiarowym tekstem jest utwór Żeromskiego i dlaczego wciąż stanowi obowiązkową lekturę maturalną.

Aspekt

Ujęcie literaturoznawcze

Ujęcie kulturowe

Ujęcie historyczne

Gatunek i forma

Powieść polityczna z elementami powieści inicjacyjnej i społecznej. Trójdzielna kompozycja odpowiada etapom dojrzewania bohatera.

Utwór wpisuje się w tradycję literatury pięknej zaangażowanej społecznie, kontynuując linię polskiego pozytywizmu i modernizmu.

Powieść powstała w 1924 roku, w okresie kształtowania się II Rzeczypospolitej, sześć lat po odzyskaniu niepodległości.

Bohater główny

Cezary Baryka to bohater dynamiczny, przechodzący przemianę od fascynacji rewolucją do wewnętrznego rozdarcia. Jego rozwój stanowi oś fabularną utworu.

Cezary reprezentuje pokolenie młodych ludzi poszukujących tożsamości w nowej Polsce, rozdarcie między Wschodem a Zachodem.

Losy Cezarego odzwierciedlają doświadczenia Polaków powracających do ojczyzny po I wojnie światowej i wojnie polsko-bolszewickiej.

Motyw szklanych domów

Symbolika szklanych domów odnosi się do marzeń o lepszej przyszłości. To utopia, która pełni funkcję motywu przewodniego i katalizatora rozczarowania bohatera.

Wizja szklanych domów nawiązuje do europejskich idei modernizacyjnych i utopii społecznych początku XX wieku.

Szklane domy symbolizują niespełnione obietnice odrodzonego państwa polskiego wobec obywateli.

Konflikt ideowy

W powieści ścierają się dwie koncepcje zmian: reforma ewolucyjna (Gajowiec) i rewolucja komunistyczna (Lulek). Otwarte zakończenie podkreśla nierozstrzygalność dylematu.

Utwór odzwierciedla napięcie między tradycją ziemiańską a nowoczesnymi ruchami społecznymi, między konserwatyzmem a radykalizmem.

Żeromski nawiązuje do realnych zagrożeń: rewolucji bolszewickiej, nastrojów komunistycznych wśród robotników oraz trudności w budowie struktur państwowych.

Wymowa i przesłanie

Żeromski nie daje prostych odpowiedzi – pyta, prowokuje i zmusza do refleksji. Powieść jest otwartą diagnozą, nie receptą.

„Przedwiośnie” wyraża niepokój o to, czy Polska zdoła zbudować sprawiedliwe społeczeństwo. Utwór bywa odczytywany jako testament pisarza.

Powieść jest świadectwem głębokich sprzeczności i możliwości, jakie niosły pierwsze lata niepodległości Polski.

„Przedwiośnie” łączy losy jednostki z losami narodu w sposób, który czyni z tej powieści nie tylko arcydzieło literatury pięknej, lecz także dokument epoki – żywy zapis nadziei, rozczarowań i pytań, z którymi mierzyła się Polska w pierwszych latach po odzyskaniu niepodległości. Lektura tego utworu literackiego pozwala maturzyście zrozumieć, że wielkie pytania o kształt ojczyzny i odpowiedzialność jednostki wobec społeczeństwa nie mają prostych odpowiedzi, ale stawianie ich jest obowiązkiem każdego świadomego obywatela.

Do góry

Opracowanie maturalne – pytania i odpowiedzi do „Przedwiośnia”

Poniższe opracowanie stanowi zbiór najważniejszych pytań i odpowiedzi, które pomogą maturzyście usystematyzować wiedzę o „Przedwiośniu” Stefana Żeromskiego w ujęciu literaturoznawczym, kulturowym i historycznym. Odpowiedzi są zwięzłe i konkretne, podane w formie klarownej pigułki wiedzy.

Kiedy i w jakim kontekście historycznym powstało „Przedwiośnie”? Powieść została wydana w 1924 roku, sześć lat po odzyskaniu przez Polskę niepodległości. Żeromski pisał ją w okresie, gdy młode państwo polskie borykało się z ogromnymi problemami społecznymi, ekonomicznymi i politycznymi, a zagrożenie komunizmem ze Wschodu było wciąż realne.

Dlaczego „Przedwiośnie” określa się mianem powieści politycznej? Powieść stawia w centrum pytanie o model naprawy Polski – ewolucyjny czy rewolucyjny. Żeromski nie agituje na rzecz żadnej opcji, lecz pokazuje konsekwencje obu dróg, czyniąc z utworu przestrzeń debaty politycznej i społecznej.

Kim jest Cezary Baryka i jaką rolę pełni w powieści? Cezary Baryka jest głównym bohaterem – młodym Polakiem poszukującym własnej tożsamości i miejsca dla Polski. Jego losy stanowią pryzmat, przez który Żeromski ukazuje najważniejsze dylematy epoki.

Czym jest wizja szklanych domów i jaką pełni funkcję? Wizja szklanych domów to opowieść Seweryna Baryki o nowoczesnej, sprawiedliwej Polsce pełnej dobrobytu. Symbolizuje ona utopijne marzenie, które w konfrontacji z rzeczywistością okazuje się niemożliwe do zrealizowania, a jednocześnie napędza Cezarego do poszukiwania idealnej ojczyzny.

Jakie znaczenie ma motyw rewolucji bolszewickiej w utworze? Rewolucja bolszewicka, której Cezary jest świadkiem w Baku, ukazuje brutalność i destrukcyjną siłę radykalnych zmian. Doświadczenie to kształtuje sceptycyzm bohatera wobec skrajnych ideologii i stanowi ostrzeżenie przed obcym komunizmem.

Co symbolizuje Nawłocie i postać Hipolita Wielosławskiego? Nawłocie reprezentuje świat polskiego ziemiaństwa – tradycyjny, sielankowy, ale oderwany od problemów społecznych. Hipolit Wielosławski uosabia beztroskę klasy posiadającej, która nie dostrzega nędzy chłopów żyjących w pobliskim Chłodku.

Jakie dwie koncepcje naprawy Polski prezentuje Żeromski? Szymon Gajowiec, urzędnik w ministerstwie skarbu, reprezentuje reformę ewolucyjną – cierpliwą pracę u podstaw i stopniowe budowanie struktur państwa. Antoni Lulek propaguje drogę komunizmu – gwałtowną zmianę porządku społecznego. Żeromski nie opowiada się jednoznacznie za żadną z opcji.

Jak zakończenie powieści wpływa na jej interpretację? Powieść kończy się sceną, w której Cezary idzie na czele pochodu robotników. To zakończenie jest celowo otwarte – nie rozstrzyga, czy bohater wybrał rewolucję, czy jedynie wyraził bunt. Symbolizuje nierozwiązany dylemat, przed którym stało całe pokolenie.

W jaki sposób „Przedwiośnie” ukazuje problemy społeczne II Rzeczypospolitej? Żeromski pokazuje skrajne nierówności – bogactwo ziemiaństwa i nędzę chłopów, bezrobocie robotników, brak reform. Kontrast między Nawłociem a Chłodkiem jest najbardziej wymownym obrazem tych przepaści.

Jaką rolę odgrywa motyw wojny polsko-bolszewickiej? Podczas wojny polsko-bolszewickiej Cezary wstępuje do wojska i walczy o ojczyznę, zdobywając szacunek kolegów. Ten epizod pokazuje jego patriotyzm, ale też poczucie rozczarowania powojenną rzeczywistością, która nie spełnia ideałów, za które walczył.

Dlaczego „Przedwiośnie” bywa nazywane testamentem literackim Żeromskiego? Stefan Żeromski zmarł w 1925 roku, rok po wydaniu powieści. „Przedwiośnie” stanowi jego ostatnią wielką wypowiedź na temat losów Polski i kondycji polskiego społeczeństwa – stąd określenie „testament pisarza”, w którym zawarł główne przesłanie swojego życia i twórczości.

Jak „Przedwiośnie” wpisuje się w tradycję polskiej literatury zaangażowanej? Utwór kontynuuje tradycję literatury pięknej, która stawia diagnozy społeczne i prowokuje do dyskusji. Żeromski nawiązuje do pozytywistycznego ideału pracy organicznej, ale także do romantycznego buntu – łącząc obie tradycje w pytaniu o przyszłość Polski.

Dlaczego Cezary Baryka odczuwa rozczarowanie po przybyciu do Polski? Cezary spodziewał się szklanych domów – nowoczesnego, dostatniego kraju. Zamiast tego na własne oczy zobaczył biedę, brud, nierówności społeczne i brak wizji rozwoju. Rozczarowanie to staje się motorem jego dalszych poszukiwań, jak też wyborów.

Do góry
Oceń wpis
5
Średnia ocena: 5 (Liczba ocen: 3)

Informacje zawarte na stronie internetowej Akademii Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi mają charakter ogólny i edukacyjny. Nie stanowią one specjalistycznej porady w zakresie prawnym, zawodowym czy edukacyjnym.
Zawartość strony nie powinna być podstawą do podejmowania decyzji zawodowych, edukacyjnych lub prawnych bez wcześniejszej konsultacji z wykwalifikowanymi doradcami lub ekspertami w odpowiednich dziedzinach.
Akademia nie ponosi odpowiedzialności za skutki decyzji podjętych na podstawie informacji zawartych na stronie bez uprzedniej konsultacji z odpowiednimi specjalistami.

AHE - Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi

Powiększ tekst

Zmniejsz tekst

Wysoki kontrast

Odwrócony kontrast

Resetuj