Na jakim poziomie jest matura rozszerzona z angielskiego?

Egzamin z języka angielskiego na poziomie rozszerzonym od lat budzi wątpliwości maturzystów – szczególnie tych, którzy chcą dokładnie wiedzieć, na jakim poziomie Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (ESOKJ - CEFR) znajduje się rozszerzona matura. W praktyce matura rozszerzona z angielskiego odpowiada poziomowi B2, a w przypadku najlepiej przygotowanych uczniów – nawet C1. Oznacza to, że zdający muszą wykazać się znajomością języka na poziomie średniozaawansowanym wyższym oraz potrafić korzystać z niego w sposób swobodny i precyzyjny. W odróżnieniu od matury podstawowej, która sprawdza komunikację na poziomie podstawowym, część rozszerzona wymaga o wiele większej elastyczności językowej, biegłości w rozumieniu tekstów pisanych i umiejętności reagowania na różne typy poleceń.

Do góry

Zakres wiedzy i umiejętności wymaganych na poziomie rozszerzonym

Na egzaminie maturalnym z języka angielskiego na poziomie rozszerzonym oceniane są konkretnie umiejętności odpowiadające czterem obszarom: czytanie, słuchanie, pisanie i mówienie. W zakresie rozumienia ze słuchu pojawiają się nagrania o zróżnicowanym tempie, w których zdający musi wyłapać zarówno ogólny sens, jak i szczegółowe informacje. Rozumienie tekstów pisanych obejmuje zadania zamknięte z wyborem wielokrotnym, dobieranie zdań, uzupełnianie luk czy analizę kontekstu wypowiedzi.

W sekcji sprawdzającej znajomość środków językowych trzeba wykazać się biegłością w transformacjach zdań, znajomością setów leksykalnych oraz poprawnym użyciem struktur gramatycznych. To część, w której liczy się nie tylko pamięć, lecz także refleks – wielu uczniów walczy z presją czasu, próbując dobrać odpowiednie formy i wyrazy w kontekście. Często to właśnie ta część decyduje o tym, czy uda się zdać maturę rozszerzoną z dobrym wynikiem.

Do góry

Wypowiedź pisemna i egzamin ustny – jak wygląda sprawdzanie umiejętności komunikacji?

Sekcja pisemna w rozszerzonej maturze z angielskiego wymaga przygotowania rozbudowanej formy, takiej jak list prywatny, wpis na forum internetowym, artykuł lub esej. W każdej z nich egzaminator ocenia umiejętność komunikacji, spójność wypowiedzi, poprawność gramatyczną i bogactwo słownictwa. Osoby piszące muszą wykazać się zdolnością przetwarzania wypowiedzi, czyli przekazywania informacji w inny sposób niż w tekście źródłowym, bez kopiowania. Wymaga to nie tylko znajomości języka, ale również kreatywności i logicznego myślenia.

Z kolei egzamin ustny na poziomie rozszerzonym skupia się na mówieniu i ocenie pewności siebie w rozmowie z egzaminatorem. Typowe zadania obejmują opis ilustracji, rozmowę na zadany temat oraz dyskusję z odniesieniem do sytuacji z życia codziennego. Egzaminator ocenia zarówno wymowę, jak i płynność wypowiedzi oraz umiejętność argumentacji. Na tym etapie niezwykle istotne jest rozumienie pytań i właściwa reakcja na nie – to właśnie pokazuje, że maturzysta potrafi posługiwać się językiem w praktyce.

Do góry

Poziom językowy matury rozszerzonej według europejskiego systemu

W oparciu o Europejski System Opisu Kształcenia Językowego, poziom matury rozszerzonej z angielskiego umiejscawia się pomiędzy B2 a C1. Poziom B2 to tzw. poziom średniozaawansowany wyższy, na którym osoba ucząca się potrafi swobodnie czytać teksty publicystyczne, rozumieć audycje radiowe, pisać zrozumiałe wypowiedzi i rozmawiać na tematy zawodowe. Uczniowie, którzy osiągają wyniki bliskie maksymalnej liczbie punktów, często prezentują poziom C1 – zbliżony do kompetencji wymaganych w międzynarodowej korporacji czy w programach studiów za granicą.

Dla porównania, matura podstawowa odpowiada poziomowi B1, czyli umiejętności porozumiewania się w codziennych sytuacjach. Różnica między nimi jest znacząca: egzamin rozszerzony wymaga nie tylko reakcji na proste polecenia, lecz także interpretacji kontekstu i tworzenia logicznych, wielowątkowych wypowiedzi. Dlatego wielu uczniów odczuwa trudności z utrzymaniem spójności i różnorodności językowej, co pokazuje, jak dużym wyzwaniem jest ta część egzaminu.

Do góry

Jak przygotować się do matury rozszerzonej z angielskiego?

Aby dobrze zdać egzamin, warto regularnie pracować nad wszystkimi czterema obszarami: słuchaniem, czytaniem, pisaniem i mówieniem. W przypadku rozumienia ze słuchu skuteczne okazuje się słuchanie podcastów, filmów i audycji z napisami w oryginalnym języku. Rozumienie tekstów pisanych można trenować, analizując artykuły, eseje i fragmenty literatury, zwracając uwagę na znajomość środków językowych oraz idiomy.

Podczas nauki nie wolno zapominać o przetwarzaniu wypowiedzi – czyli umiejętności parafrazowania, streszczania i tłumaczenia myśli w naturalny sposób. Pomaga w tym pisanie krótkich tekstów i publikowanie ich np. na forum internetowym, gdzie można uzyskać opinię od innych użytkowników. Warto również ćwiczyć transformacje zdań i dobieranie wyrażeń do kontekstu – to często powtarzające się zadania w arkuszach maturalnych.

Dobrze przygotowany maturzysta powinien nie tylko znać struktury gramatyczne, lecz także rozumieć, kiedy i w jakim stopniu można je modyfikować. Przydatne są również materiały oparte na realnych sytuacjach komunikacyjnych – rozmowy w pracy, negocjacje czy prezentacje. Dzięki temu zdobywana znajomość języka jest praktyczna i odpowiada wymaganiom pracodawców oraz instytucji międzynarodowych.

Do góry

Co daje rozszerzona matura z angielskiego?

Wysoki wynik z rozszerzonej matury z angielskiego otwiera wiele możliwości. Dla kandydatów na uczelnie to często przepustka na prestiżowe kierunki studiów za granicą, gdzie wymaga się znajomości języka na poziomie B2-C1. W Polsce z kolei taki wynik bywa mile widziany przez rekruterów w międzynarodowej korporacji, gdzie swobodna komunikacja po angielsku jest niezbędna.

Dla wielu uczniów to także moment potwierdzenia, że lata nauki przyniosły efekty – że potrafią bez trudu zrozumieć rozmówcę, napisać wypowiedź pisemną i skutecznie porozumiewać się językiem obcym. Zrozumienie systemu opisu kształcenia językowego pozwala też lepiej ocenić swoje możliwości i wyznaczyć kolejne cele edukacyjne.

Matura rozszerzona z angielskiego nie należy do łatwych egzaminów, ale stanowi realne potwierdzenie wysokich kompetencji językowych. Z odpowiednim przygotowaniem i świadomością wymagań można jednak podejść do niej z większym spokojem i – co ważne – z pewnością siebie. Dzięki temu egzamin przestaje być źródłem stresu, a staje się dowodem umiejętności, które procentują przez wiele lat, niezależnie od wybranej ścieżki zawodowej czy edukacyjnej.

Do góry